Adanaca Kelimeler — En Sık Kullanılan 30 Adana Kelimesi ve Anlamı

Liste: Adanaca 30 Kelime

1. 1.Löppüş

   Adana şivesinde tombiş, tombul, dolgun, sevimli şişman anlamında kullanılır. Genelde bebek ve çocuklar için sevgi ifadesidir.

   "Bebeği gördün mü zaar, amma da löppüş olmuş, ısırasım geldi vallahi."

2. 2.Hoşşik

   Adana şivesinde sevimli, tatlı, hoş, cici anlamında. Bir kişi veya nesne için 'ne kadar tatlı!' demenin Adana yoludur.

   "Kızın küpeleri ne hoşşik olmuş gardaşım, nerden aldın?"

3. 3.Gıllik

   Adana yöresine özgü, peynirli/şekerli açma türü meşhur bir hamur işi. Sabah kahvaltısının ve bayramların vazgeçilmezi.

   "Anam bayrama gıllik açıyor, koksu mahalleye yayıldı."

4. 4.Cülük

   Adana şivesinde civciv, yeni yumurtadan çıkmış tavuk yavrusu anlamında. Mecazi olarak 'cıvıl cıvıl çocuk' için de kullanılır.

   "Bahçeye baktım, tavuk on tane cülük çıkarmış maaşallah."

5. 5.Kıllı Kışlı

   Adana şivesinde paldır küldür, derli toplu olmayan, dağınık, hesapsız iş yapılan durum için kullanılır.

   "Düğünü kıllı kışlı yaptılar, kimse doymadan kalktı sofradan."

6. 6.Adanaca Kelimeler

   Adana ağzına özgü, başka şehirde duyulmayan kelimelerin kapsamlı listesi. Banadura, löppüş, hoşşik, gıllik ve daha fazlası.

   "Adanaca konuşmaya başladığında insan şivenin müziğine kapılır."

7. 7.Banadura

   Adana ve Çukurova yöresinde domates anlamında kullanılır. Arapça 'bandora' kökenlidir, asırlardır Adana mutfağında yaşar.

   "Pazardan iki kilo banadura aldım, çiğ köfteye katacam."

8. 8.Adana Şivesi

   Adana şivesinin özellikleri, en meşhur kelimeler, telaffuz farkları ve örnek cümleler. AdanalıGPT ile şiveyi dinle ve öğren.

   "Adana şivesinde her cümle bir tiyatro sahnesi gibi yaşanır."

9. 9.Adana Şivesi Cümleler

   Adana şivesiyle günlük hayatta sıkça kullanılan komik, samimi, çarpıcı örnek cümlelerin tam listesi.

   "Aboov gardaşım, bu sıcakta yanıyoruk yav, bi soğuk şalgam içsek?"

10. 10.Galan

    Adana ve Doğu Anadolu ağzında 'artık', 'bundan sonra', 'bir daha' anlamında kullanılan zaman zarfı.

    "Galan kalk lan, sabah olduğunu görmüyor musun?"

11. 11.Adanalı Nasıl Yazılır

    'Adanalı' kelimesi TDK'ya göre tek kelime, büyük A ile yazılır. 'Adana lı' veya 'adanalı' yanlış kullanımdır.

    "Doğru: Adanalı arkadaşım bana kebap ısmarladı."

12. 12.Ökenmek

    Adana şivesinde 'şımarmak', 'azmak', 'hadini aşmak' anlamında kullanılan fiil. Genelde çocuklar ve gençler için söylenir.

    "Çocuk iyice ökendi, ne dersen tersini yapıyor."

13. 13.Eftik

    Adana şivesinde eski, yıpranmış, eskimiş, hırpani anlamında kullanılan sıfat. Genelde eşya ve giysi için söylenir.

    "Şu eftik ayakkabıyı at lan, ayağında yamanan kalmamış."

14. 14.Adana Şivesi Kelimeler

    Adana şivesine özgü 100'den fazla kelime ve deyim. Anlamları, örnekleri ve günlük kullanım kalıpları bir arada.

    "Adana şivesi kelimeleri öğrenmek, Çukurova'yı tanımanın ilk adımıdır."

15. 15.Kertiş

    Adana ve Çukurova şivesinde kertenkele anlamında kullanılır. Yöre çocuklarının duvar diplerinde kovaladığı küçük sürüngendir.

    "Avluda kertiş görmüş ödü patlamış zavallının."

16. 16.Adana Sözleri

    Adana'ya, Adanalılara ve Adana şivesine dair en güzel, en komik, en duygulu sözler. Doğmasan da Adanalı olursun.

    "Adanalı sevdi mi gardaş, kar kış demez yanına koşar."

17. 17.Adanalı Sözler

    Adanalıya özgü, dobra, esprili, çarpıcı sözler. Şive kokan, kahkaha attıran ve duygu dolu Adanalı sözler derlemesi.

    "Adanalıyık, Allah'ın adamıyık — bayrak gibi."

18. 18.Mismil

    Adana şivesinde münasip, uygun, yakışık alır anlamında. 'Mismil bir laf et' denilirse 'düzgün, terbiyeli konuş' demektir.

    "Mismil bir laf et yav, herkesin ortasında olur mu öyle bağırmak?"

19. 19.Ayukunmu

    Adana şivesinde 'anladın mı', 'baktın mı', 'gördün mü' anlamında pekiştireç. Cümle sonunda dikkat çekmek için kullanılır.

    "Aboov ayukunmu, kız ne giymiş yine düğüne?"

20. 20.Abow

    Adana şivesinde şaşırma, hayret, gıpta veya beğeni ifadesi. 'Aman Allah'ım', 'vay be' anlamlarına gelir.

    "Abow gardaş, bu kebap ne güzel olmuş yav!"

21. 21.Babba

    Adana şivesinde 'baba ya', 'hadi canım', 'yapma yav' anlamında kullanılan samimi seslenme ve şaşırma kelimesi.

    "Babba ne diyon sen, ben hiç öyle bir şey yaptım mı?"

22. 22.Neörün

    Adana şivesinde 'ne yapıyorsun', 'naber', 'ne durumdasın' anlamında kullanılan günlük selamlama.

    "Aboov gardaşım, neörün, sesin soluğun çıkmaz oldu?"

23. 23.Yanıyoruk

    Adana şivesinde 'yanıyoruz' demektir; hem sıcaktan bunalmayı hem de zor durumda olmayı anlatan günlük deyim.

    "Aboov gardaş, temmuz geldi, yanıyoruk vallahi."

24. 24.Höst

    Adana şivesinde 'sus', 'kes sesini', 'yeter' anlamında kullanılan kısa, sert uyarı ünlemi.

    "Höst lan, sen ne anlarsın benim derdimden!"

25. 25.Deeeh

    Adana şivesinde küçümseme, alay veya 'sen ne diyorsun yav' anlamında kullanılan uzatmalı ünlem.

    "Deeeh gardaş, sen ne diyorsun yav, hiç olur mu öyle?"

26. 26.Bak Hele

    Adana şivesinde 'bir bak ya', 'dikkatini ver' anlamında kullanılan dikkat çekme kalıbı. Genelde 'zaar' ile gelir.

    "Bak hele zaar, sana bi mesele anlatcam, dikkat ver."